文坛好故事：林青霞向国学大师季羡林寻求文学灵感（图）

文坛好故事：林青霞向国学大师季羡林寻求文学灵感（图）

2007年11月02日 13:01 来源：文新传媒-文汇报

点击查看其他图片

国庆前夕，香港翻译家协会会长金胜华博士打来电话，说白先勇邀请我们十月初来北京参加“面向世界——国际昆曲学术研讨会”由香港大学主办的《牡丹亭》，并在国家大剧院观摩三场歌剧。他们还表演了青春版昆剧《牡丹亭》，并表示著名影星林青霞来北京参加这个活动，想去看望季羡林和杨绛，让我代她联系安排，电影明星和文学大师有什么互动是很少见的。这么佩服这两位老人？金盛华告诉我，林青霞退休后一直很低调，平时在香港看书、画画、练书法。文章。 她特别喜欢季羡林和杨绛的散文，所以想去看看他们。 既然如此，我自然很乐意促成。 只是杨绛先生去度假了，所以这次只能去拜访季羡林先生了。

金秋的北京，空气清新。 那天下午，我和林青霞、金盛华一起开车去了301医院。 由于季老女士的助理杨锐女士已经提前帮我们办好了探望手续，所以这次进入季老病房比较顺利。 本来以为这次美女与师傅的年终会面会是多么的不平凡，但此刻映入眼帘的却是一次非常普通的病房探访。 今天，季先生坐在病床上，他的表情似乎比去年我去看他时慢了一些，但气色和精力都很好。 为了能更近距离地与季先生交谈，我们把房间里的座位移到离病床更近的地方。 当林青霞和季老师握手时，我对季老师说：“你知道吗？她是台湾影星林青霞。” 季先生笑着回答：“全世界都知道了。” 这句话，让在场的所有人都笑了。 好吧，原来纪老对于娱乐圈并不陌生。 来北京之前，林青霞特地在香港买了一条米色羊毛围巾，作为礼物送给季先生。 这时，她亲手给季先生戴上了围巾。 这一幕吸引了我们闪光灯拍照。 然后我向季老师介绍，林青霞现在对文学更感兴趣，也热衷于写文章。 林青霞又对纪老说道：“你的文章我读了，你说要多读一些世界文学名著，我正在尽力读尽可能多的书。” 姬老听后说道：“那就好。”

这时，杨锐老师拿出一叠书，对我和林青霞、金盛华说道：“这是季先生送给你们三人的书，季先生已经签了字。” 我看到的时候，正是最近上映的《季羡林真爱》、《病床杂记》、《季羡林自说自话》等三种影片，大家自然兴奋不已我指着《病床杂记》对林青霞说道：“书中，季先生辞去三顶帽子。”她好奇地问：“季先生答道：‘你是哪三顶帽子？’”称我为国学‘学术带头人’。”师父，“国宝”，我要求摘下这些王冠。 季老这种不求名誉的谦虚态度，似乎增加了林青霞对季老的尊重。 我告诉林青霞，去年我去见季先生的时候，季先生谈到了人与自然、人与社会和谐共处的重要性。 这个话题似乎引起了纪老的兴趣。 他插话道：“此外，人与人之间必须和谐相处。” 林青霞一时不明白，问如何与自己和谐相处？ 季老说：“人心也要和，就是要克制贪欲，处事冷静，排除杂念，做到‘良心’和‘良本’。”在季老面前，林青霞像小学生一样问：“什么是‘良心’和‘好能力’？” 季老微笑着回答：“良心，就是人要有自我意识；好的能力，就是不高估自己的能力，不志存高远，做力所不及的事情。” 林青霞反复听着。 点头。

纪老对今天到来的客人显得很欢迎。 他对杨锐说：“金教授是翻译家，我会把我的翻译书籍送给他们。” 于是我们三个人就“超越”了，得到了两本书：《季羡林翻译论》和《不平凡的人生——季羡林》，他种了一本书，季先生不厌其烦地签了名。 季先生刚刚签完所有的签名，林青霞就主动握住了季先生的手，深情的说道：“季先生，让我摸摸你的手，让我感受一下你的风格，好吗？” 季先生回答：“当然可以。好吧。” 于是，美女明星和文学大师的双手合十，林青霞的脸上洋溢着幸福的感觉，而我和杨锐则赶紧拍下了这个非常有意义又感人的镜头。 那天，林青霞和金盛华两位女士要求与季老拍很多各种姿势的照片，季老一一满意。 真是羡慕两位女士的好运气，更庆幸季先生心情这么好。

除了送书之外，季先生还赠送了收录有《青塘荷韵》等十篇名篇的光盘，并由播音员朗读。 林青霞归还了一张她主演的电影《东方不败》CD。 我趁机问季先生是否看过这部电影。 他摇摇头。 事实上，我也从未见过。 还好林青霞也给了我一本，让我可以慢慢追。

两个小时很快就过去了。 为了不影响纪老的休息，众人只好向纪老一告别。 在回家的车上，我问林青霞：“今天你跟季羡林学到什么了吗？” 她说：“非常有收获。” 我进一步鼓励她：“黄宗英以前演过电影，后来转向写作，也取得了很好的成绩。你接触了那么多人和事，有很多东西可以写。如果你继续写，一定会成功的，那我就帮你出书。” 她微笑着点点头，还留下了地址，让我去买一些。 世界文学的杰作被送给她。

我小时候看过林青霞的电影，听过一些关于她的传说，但这是我第一次和她相处。 林青霞的美丽和朴实的态度给我留下了深刻的印象。 我不知道她为什么这么崇拜季羡林、杨绛这样的老人呢？ 为何面对96岁的季老表现出如此虔诚的敬意？ 我的思绪突然转向林青霞孝顺的传闻。 据说林青霞对父母非常孝顺。 有一年父亲生日，她特地填词了一首《只要主人微笑》为父亲庆生。 她在其中写道：“无论是日出还是日落，无论是温暖的春天，还是寒冷的冬天，只要主人微笑。你微笑，我微笑，妈妈微笑，整个世界都微笑。” 去年父亲去世，她怀着无比悲伤的心情赶回台湾，陪伴父亲走完最后的旅程。 一个孝顺的人必须尊重老人。 这次，林青霞从季羡林先生身上收获了文采，从林青霞身上感受到了尊老敬老的好习惯。 这样的名流年终聚会，堪称文坛的传奇。 （李景端）