探索历史谐音趣事,领略别样文化风情
新任县令来自山东,需要悬挂帐幕,他向师爷吩咐道:请替我采购两根竹条过来。师爷将县令口中的山东方言“竹条”误听为“猪肝”,迅速应承下来,赶忙奔向肉铺,对掌柜表明:新到任的官员欲购两只猪肝,您作为老成持重之人,定然心知肚明。肉铺老板是个精明的主儿,一听便领会了其中的含义,立刻切了两个猪肝,又额外赠送一副猪耳。离开肉铺时,师爷心里琢磨:“老爷吩咐去买猪肝,那猪耳朵自然归我了……”他连忙把猪耳包好,揣进兜里。回到县衙,师爷向知县回话:“禀告太爷,猪肝已经买回来了!”知县看见师爷带回来的是猪肝,顿时发怒:“你的耳朵呢!”师爷一听,吓得脸色发白,急忙说:“耳……耳朵……就在……就在我的口袋中!”
2、一字千金
有个读书人声称掌握近十万字。某日,村中有位目不识丁的渔夫找他念信,读书人见他衣着破旧,估计不会给多少报酬,便问:“我的学问一字值钱几何,你准备了多少银两?” 渔夫听后拂袖而去。
这一年,洪水成灾。秀才家门庭被淹,吓得魂不附体!忽然看见渔夫摇船路过,急忙大声求救。渔夫答道:“我并非不愿相救,只是你的学问价值连城,我这小船实在承载不起你那价值连城的才学”。
3、没良心
木匠收了一名学徒,三年后学徒学有所成。他变得十分自负,甚至看不起自己的师傅。某日学徒未归,师傅制作了一匹能自行移动的木制马匹,安装在磨坊上。学徒归来目睹木马自行拉动石磨,惊讶于师傅的技艺。他本想请教,却有些犹豫,便暗中用尺子测量木马的各个部分,依样画葫芦也做了一匹。然而,不知为何,他制作的木马却无法移动。实在难以忍受,他不得不鼓起勇气向师傅请教。师傅询问他:“你测量了吗?”他回答:“测量了。”师傅接着问:“你有没有用心测量呢!”他连忙回应:“是的!我确实用心测量了。”这句话刚说完,他立刻明白了师傅话语中的深意,感到非常羞愧,从此以后他再也不敢自以为是了
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。