全世界都在看的英语笑话书：爆笑精选，轻松提升你的英语水平

一、本书将笑话打破常规进行罗列，按其生活场景分类，分为十个章节，分别是基本交流，它是一个章节，校园是其中一个章节，家庭也是一个章节，职场同样是一个章节，恋爱婚姻是一个章节，购物是一个章节，交通是一个章节，饮食是一个章节，医疗与健康是一个章节，态度情感还是一个章节。分类十分细致，并且和我们日常的工作生活紧密相关，让我们感觉在工作生活里幽默到处都存在。

二、这本书讲解内容细致，它里面的每篇幽默笑话，基本上是由六部分组成，这六部分依次为：英语笑话连环不断，中文对应的翻译连接成序列，有能点明关键的幽默词汇，对相关幽默语法展开分析，有能让人口语表达更出色的内容，还有关于笑话文化的链接。而且，每一篇幽默笑话都配备了中文译文，另外还有能带来启发的点睛词汇，如此这般很方便读者去学习并领会其中的笑点所在。所谓幽默语法分析，指的是针对每篇幽默笑话里的长句子、难度较高的句子以及所涉及的语法要点展开的剖析，通过这种剖析能够让读者更好地领会其中所蕴含的含义以及笑话的核心精神。

这本书有幽默笑话，每篇都配有谈笑生辉口语，口语以AB式小对话形式呈现，十分贴近生活，且契合笑话主题，是难得的口语学习材料，能让读者在感受幽默之际提升口语会话能力，起到一举两得的作用，实现笑话和口语学习两者兼顾。

四、笑话文化链接，基本上呀，每一篇笑话都具备笑话文化链接呢。读者在学习幽默笑话的这个当口，能够去了解它在英语国家的文化背景呀。这般一来，就能弥补跨文化交际当中，所存在的笑话笑点不足的那种缺憾哟。进而呢，能够帮助读者更好地去理解其中的含义呀。

五、有一种书本，它是切合笑话以及口语内容的图片本，这里面每一篇笑话，都针对笑话自身的内容，还有谈笑生辉口语的内容，配备了栩栩如生的实物图片，这些图片能让读者在看到它们的时候，也能够体会到笑话当中所蕴含的幽默，最终达成图文合一的效果。

图书目录播报

第一章?基本交流

Funny ?搞笑的电话留言 002

What’s his ??他的号码是什么？ 005

What’s your name??你叫什么名字？ 009

class?年长者阶层 013

?天气预报 017

The of New ?新西兰的气候 021

clock?会说话的钟 023

I want a ?我想做噩梦 028

2?糊涂的数位课堂 031

Half or five ?半个还是十分之五 031

The for water?水的分子式 035

4?获得学位不容易 038

is a ?坚持是一种美德 038

The new ?新老师 042

Late for ?上学迟到 044

If I am a ?如果我是经理 047

The ?游泳者 049

Sign your name?签名 051

11?一字不落记笔记 055

?点名 055

12?家长的辩白 058

我们并不晓得，拿破仑竟是患病了，唔，是058号的病患情形，这一病事，我们此前并不知晓呢。

Open-book exam?开卷考试 061

14?为考试祈祷 064

?睡前祷告词 064

A ?一次物理考试 066

16?本科生和研究生 068

17?小学生的智商 070

Logic ?逻辑推理 070

18?错别字的闹剧 073

Taken for ?理所当然 073

19?梦里的球赛 075

A match?一场特别的篮球赛 075

哪一个是头一个男性呀，是何人呢，078 ，是谁呀 ？

21?老师的无奈 081

But the cried?可是老师哭了 081

22?这就是创意 083

Guns in the ?埋在花园里的枪 088

2?啰嗦是有条件的 091

是什么致使女人较男人而言说话更多呢，究竟是何种缘由使得女人相较于男人话语更为繁多呢，是什么因素造成女人比男人在言语表达数量上更多呢 ？ 091。

“孩子们”的那种类型，是“孩子”的复数形式，095。

与之年龄相同的那个岁数的我的爸爸，是我现在的这个岁数大的年纪跟现在我说句内容的岁数一样大 ，是吗？ ，是吗？ ，是吗？ ，是吗？ ，是吗。

have been okay ?一切正常 099

Two of cake?两块蛋糕 101

Waste or save?浪费还是节约 102

at ?睡前祷告词 104

Ask for a loan?借钱 106

10?孩子之间的游戏 108

11?学画画的女儿 110

Where is the ? ?爸爸在哪儿？ 112

所我做的全部只是支付款项，这就是我要做的一切，114 。

14?谁都不愿吃亏 116

你觉得我是那种会好骗的，容易被糊弄的，头脑简单的，毫无辨别能力的，任人随意欺瞒的傻子吗？ 116。

?好客 118

Good boy?好孩子 122

17?省钱的好办法 124

A smart ?精明的家庭主妇 124

The day off from work?休息日 126

?创造性 130

A new ?新员工 134

?电话推销员 137

4?老板与员工的区别 140

My boss and I?老板和我 140

Life after death?死后重生 144

你究竟是通过何种方式抵达此地的呢？ 147 （这里“147”在原句中未明确其作用，所以只能这样保留，若有关于此字段更明确要求可进一步调整） .

Fast ?睡觉 150

Good and bad ?优点和缺点 153

我正处于，和一笔超大型的交易，相关联所形成状态里，句号。

of ?推荐信 160

第五章?恋爱婚姻

1?讨厌你没理由 166

for ?送给女友的礼物 175

Life after ?婚后的生活 178

Roses for my wife?给妻子的玫瑰 181

The nice gift?漂亮的结婚礼物 185

难道我存在着别的选取余地吗，188 ？ 这种表述是在询问是否有着另外的可供挑选的情况，188 。 是在对是否拥有其他的可选项进行问询，188 。

I’m not even ! ?我一点都不渴！ 191

10?昂贵的婚姻 195

The cost of ?婚姻的成本 195

A ?委婉提醒 198

glove?园艺手套 202

A dear ?珍贵的纪念品 206

14?享受单身生活 209

Get or not?是否结婚 209

The poor ?可怜的丈夫 213

16?妈妈与妻子 217

Which woman??哪个女人？ 217

Early ?采购过早 222

那个聪明的、年纪较大的女性 ，226 ，其身份为精明的老太太 。

3?讨价还价的技巧 230

?讨价还价 230

4?寻找廉价商品 234

cheap?真正便宜的东西 234

Until they’re free?直到免费为止 238

An for ?摩登自行车广告 241

你的马存在着什么样的不对劲状况呢 ？马有什么毛病吗？ 245。

我的妻子将会要那些东西吗，我太太会来进行替换的，二百四十九嗯。

?中间战术 252

10?抱怨与投诉 255

Too ?太有礼貌 255

其余的那些事情，将会由我来进行负责处理，是260 。

First ?第一次坐飞机 264

我最初的那次，以及我最终的那次，268 ？ 第一次与最后一次 268。

One left?只剩一个引擎 271

?绝妙的技巧 275

I wasn’t ?我没有睡着 278

7?与人方便自己方便 281

You?can’t?go??me?没有我你们走不了 281

I’m the groom?我就是新郎 283

for ?赶紧到达那里 287

10?要专心开车 290

A pair of socks?一双袜子 290

11?买车的理由 293

The of noise?噪声的优点 293

Three ?三只乌龟 298

很抱歉，我们这儿是不进行找零操作的 ，303 。

Bring me the ?给我那个打赢的吧 307

Wife’s ?老婆的照片 311

?味道好极了！ 315

第九章?医疗与健康

为何我要从那？？处逃避手术呢，关于这一点，320 ， 。 （原句语法错误较多，只能尽量按要求拆分改写，可能不太能完全符合原意）。

Is he dying? ?他就要死了吗？ 324

I to shake the ?忘了先摇动瓶子了 327

The knows ?医生懂得多 330

所有这些人，都进行吃饭这个行为吗，333 ？

?智力缺陷 336

Visit the ?探望病人 340

8?吸烟有害健康 343

for a long life?长寿的秘诀 343

Lose one pound?减掉一磅 346

10?医生的算盘 349

An ?艺术家 349

第十章?态度情感

Free ?免费的建议 354

这只狗，它也清楚知晓这个谚语之事吗，没错就是这个谚语，数字357所关联的那个谚语，它也知道吗？问号，句号，这里还有个357，它也知道这个谚语吗？

I had who it was?我忘了那人是谁 360

?巧合 362

?令人不安 366

作者简介播报

创想外语研发团队，是由资深策划编辑构成，这些编辑来自国内外，他们各自都拥有相当丰富的教学作战经验，这是一支年轻且充满活力的队伍，也是具备高学历的创作类型组。为读者供应令人满意的图书，这属于我们的工作范畴，而且还是我们所拥有的乐趣所在。完美以及高效，是我们一直秉持的宗旨方向。拥有超强实力的海外精英军团，是我们图书质量得以保障的关键所在。

序言播报

好多时候，我们常常觉得外国人挺幽默，尤其是美国人，哪怕是极为正式、严肃的场合，也都能察觉到幽默笑话的踪迹。英语幽默笑话属于英语文化里的精华部分，然而有时因为中西方文化存在差异，又或者存在一词多义的状况，有些英语幽默笑话在英语文化里能使人笑得前仰后合，可在中文里我们却感觉找不到笑点，所以我们务必得仔细品味英语笑话里的幽默，领会英语笑话的实质。

与那种仅仅是单纯地将一些笑话进行罗列堆砌的普通幽默笑话书不一样，这本书把一些经典的英语幽默笑话依据场景来分类，从而给人带来一种耳目一新的感受，本书的内容以及特色是这样的：

一、按生活场景分类

这本书突破常规地去罗列笑话，依据场景将笑话划分成十个章节，其中包括基本交流的章节，校园情景的章节，家庭方面的章节，职场相关的章节，恋爱婚姻范畴的章节，购物情景的章节，交通领域的章节，饮食方面的章节，医疗与健康范畴的章节，以及态度情感方面的章节。分类极为细致，并且与我们日常的工作生活紧密关联，使得我们感受到工作生活里幽默是处处都存在的。

二、内容讲解细致

本书每篇幽默笑话，基本上是由这六部分构成，英语笑话连篇，中文翻译接龙，幽默词汇点睛，幽默语法分析，谈笑生辉口语，笑话文化链接。每一篇幽默笑话，都配有中文译文，设置有趣味点睛词汇，供读者学习领会笑点。对每篇幽默笑话里的长句、难句以及语法点进行幽默语法分析法，并剖析，让读者更好领会其中含义与段子精髓。

三、笑话和口语学习两不误

这本书当中的每一篇幽默笑话，均配有谈笑生辉的口语，这些口语呈现为AB式小对话的形式，是极为贴近生活的，并且契合该笑话的主题，是难得一见的口语学习材料，能让读者于感受幽默之际，提升口语会话能力，收获一举两得的成效。

四、笑话文化链接

每篇笑话大致普遍都设有关于笑话文化的链接，读者于学习幽默笑话之际，知晓其在英语国家所具备的文化背景，可弥补跨文化交际里笑话笑点欠缺的遗憾，进而能够助力读者更优地领会其中的含义。

五、切合笑话和口语内容的图片

书中的每一篇笑话，都针对笑话自身内容以及如同谈笑生辉口语里的内容，配备了形象逼真、栩栩如生的实物之图片。这般一来就能让读者在目睹图片之际，同样可以体会其中笑话的幽默之处，进而达成图文完美合一的效果。

总之，它不单单只是一类带有幽默性质的笑话书籍，同时还是一类用于口语学习的书籍。期望每一位阅读者在品味笑话的情况之下，于英语口语这一方面也能够实现一个大幅度的提升。

最终，期望阅读这本书的每一位人士，都能够充分地运用这本书，全方位提升自身的英语水准，鉴于编者的能力存在局限，书中难以避免地存有疏忽或者不合适的地方，诚恳地请求广大读者进行批评指正，以便我们在再次出版的时候能够进一步完善，在此向每一位读者致以由衷的感激。