盘点有内涵双语笑话，高智商的都被逗笑啦

最最最搞笑的笑话都是哪些，是那些，是那些，到底是哪些呢 ？

有哪些笑话很有内涵？

获得10.8k好评的答案@ Patil

一个小男孩，走进一家商店，对着店员说，“这是世界上最调皮的小孩。看着，我给你证明。” 这里原英文句子有误，正确的应该是“A young boy a shop and said to the clerk, "This is the kid in the world. Watch while I prove it to you." 我是按照纠正后正确地意译并拆分改写的 。

一个小男孩，走进了一家理发店，就在此时，理发师悄悄跟顾客讲，那儿有个天底下最傻的孩子，他想要给这个人进行证明。

这是一段有点混乱的英文句子，以下是按要求改写的中文：那个把一张钞票放在一只手里，把两张放在另一只手里，接着把男孩叫过来并问道：“孩子，你要哪一个？”男孩拿走了那个拿着，的，并把它拿走了。 这里可能原英文句子有些表述有误导致不太能翻译得特别准确和通顺，但大致是按要求改写了。

有一位理发师，在他的一只手上放置了一美元，而在他的另一只手上放置了两个25美分的硬币，之后他把一个男孩招呼过来，向男孩发问说：“孩子呀，你打算要哪一个呢？”那个男孩拿走了两个25美分的硬币，随后就离开了。

“我跟你说过什么？”那个人说道，“那孩子从来都不！” （你提供的原句不完整，这里是按照大致思路补充完整后改写的，原句有缺失部分实在难以准确改写得。

理发师说道：“瞧我刚刚跟你说了啥？这孩子从不会吸取教训！”

随后，当那个时候，他看到同一个年轻男孩从冰淇淋店出来 。 （原句信息不完整，只能按要求尽量改写这部分）。

先是过了一会儿，随后顾客离开之际，这时他瞧见那个男孩自冰淇淋店走了出来。

诶，小朋友，我可不可以问你一件事呀？你为何拿走的是美分硬币，而非美元呢？

那个男孩拿着他的蛋筒，然后说，“我拿着这个的那天，游戏就结束了！” 这里原英文句子有些错误表述，我按照大概意思进行了翻译改写 。

先是男孩舔了舔冰淇淋，紧接着然后答道，“是因为等我拿走了美元，这个游戏就结束了。”。

获得3.3k好评的答案@

哦，这不可能变得更糟了，可就是变得更糟了！

悲观主义者：天哪，这件事已经糟糕到头了。

: Yes, it can!

乐观主义者：不，这件事还能更糟。

获得2.6k好评的答案@Karan

让我来改写一下这句话为：为了证明我当时独自在家，我想要从那个当中拿出我的某某东西来 。这里原句表述很混乱且有缺失信息，但尽量按照要求改写了 。

作为律师，为了能够证实我的委托人在案件发生的那个时候是独自待在家里的，我打算呈上委托人在当天晚上的网络浏览记录。

: I'd just to the .

委托人：那我宁可承认我就是凶手。

获得1.2k好评的答案@Mudit

中情局收到一个炸弹恐吓，此恐吓称炸弹在空军一号上，情况紧急，毫无办法之下，中情局向麦肯锡公司一名资深合伙人求助，经过一阵深思熟虑，合伙人给出一个包裹，要求务必放在飞机上，他表示这样可降低风险，这个办法乍看很有效，于是中情局决定打开包裹查看，结果里面发现一枚炸弹。合伙人作出解释称，有着相关数据表明，存在这样一种情况，也就是一架飞机之上出现一枚炸弹的概率是千分之一，然而，当涉及到一架飞机之上出现两枚炸弹的可能性的时候，其为百万分之一，所以，在这样的状况之下，飞机就会更加使人认为是安全的了······。