《笑林广济》中的六个笑话有趣、内容丰富。 看看他们是否能让你开怀大笑？
《小林广记》是一部中国古代民间传统笑话集。 许多笑话妙趣横生，充分展现了劳动人民的机敏和幽默，以及他们对世俗恶习和作风的嘲讽。
以下六个笑话摘自《笑林光吉》。 每个笑话都有原文和翻译，看看是否能让你开怀大笑。
1. 留茶
原来的：
有位客人被请去喝茶，但他没有茶叶，就向邻居借了茶叶，但过了很长时间才到。
当汤沸腾并溢出时，加入冷水。 过了很久，锅已经满了，但茶叶却没有。
妻子对丈夫说：“我不能喝茶，为什么不让他洗澡呢？”
翻译：
一个人请客人喝茶。 可惜家里没有茶，他就去邻居家借茶。 过了很长一段时间，邻居没有送茶来。
水沸腾溢出后，继续向锅中加入冷水。 过了好久，壶里的水已经快满了，但茶叶最终还是没有送来。
妻子对丈夫说：“我不能喝茶，为什么不让他洗澡呢？”
2.新雷神
原来的：
雷神想要惩罚不听话的紫，紫却拉着他的手，道：“等一下，慢慢出击，我问你，这是新雷神，还是旧雷神？”
”雷公道：“什么意思？
那人道：“如果是新雷主，我就杀了他。如果是旧雷主，我父亲就违背了我的祖先，你去哪儿了？”
翻译：
雷神要杀了这个不孝子。 不孝子拉着雷神的手，道：“你先慢慢点，我先问你，你是新雷神，还是旧雷神？”
”雷公道：“你这话是什么意思？
不孝子道：“如果是新雷主，我就应该被你打死。如果是老雷主，那我父亲就不孝顺我爷爷了，你去哪儿了？”
3. 不利的话语
原来的：
一个老人没有孩子，和他的三女婿住在一起。 那里新建了一座大厅，大女婿喝完酒回来了。 他敲门不答，还骂牢房门怎么关这么早！
老人一怒，打电话给二女婿诉苦：“这房子我花了几千金，挣得不容易，不利的话我都觉得恶心。”
二女婿道：“这房子卖了，也只值五百金。”
翁越想越生气，打电话给三女婿告诉他。
三女婿道：“劝叔叔卖掉也就五百金，但若有天火，那就不值了。”
（天火：由闪电或物体自燃等自然原因引起的火灾。）
翻译：
从前有一位老人，没有儿子，只有三个女儿。 他和三个女婿住在一起。 老人盖了一座新房子。 有一天，他的大女婿喝酒回来，敲门，却没有人应门。 他咒骂牢门怎么这么早就关了！
老人很生气，把二女婿叫来告诉他：“这房子是我花了几千金盖的，不容易赚到，说出这样不吉利的话，实在是太可恶了。”
二女婿道：“这房子如果卖了，顶多也只值五百金。”
老人更生气了，打电话给三女婿，将这件事告诉了他。
三女婿道：“就算是五百金，我也劝你卖掉，万一被火烧了，就一文不值了。”
4. 部署兵力
原来的：
店秘书送来一份紧急文件，官员却怕迟到，便设了一匹马骑在上面，那人就开车走了。
有人问他：“事情这么紧急，你为什么不骑马呢？”
答案是：“六条腿走路比四条腿走路快！”
翻译：
一名邮递员正在送一份紧急文件。 官员怕他走慢，就设了一匹马让他骑，邮递员却赶着马走。
有人问他：“这么急的事，你怎么不骑马呢？”
邮递员回答说：“六条腿走路不是比四条腿走路快吗？”
5. 工作比较
原来的：
A和B在同一所初中。 A被选为局官员，B被授予县令。
A那天，他自豪地说：“我是清华大学的人，我住在禁军之下，我是一个与年兄资历截然不同的大臣。他没有对此发表评论，所以他选择了用大字帖来迎接客人，我的身份也不错，也不比天元好。”
易道：“你的帖子能用多少字？难道还没有我告示上的字那么大吗？百姓都听令遵守，唯独年兄没有用。”
A说：“不过金瓜黄盖的，很气派，很炫耀，兄弟，你有吗？”
易曰：“吾弟之杖，清路，行街，比吾弟之杖数倍乎？”
”贾曰：“太师之印，名上元，年兄岂能不嫉妒？
易曰：“吾兄有朝廷印章，生杀大权由我掌握。时念兄居冷草，印章私刻，谁会怕你？”
贾不觉话漏了，便道：“总之，翰林之声，值千金。”
易笑道：“我坐在堂上，人们都叫我青天大师，不只是一千两黄金而已！”
（年兄：同年进士的人互相给予的尊称。）
翻译：
甲、乙同年通过考试。 甲被选为翰林院供职，乙被任命为县令。
有一天，甲对乙傲慢地说：“我官位很高，又在朝廷，与我当地方官的哥哥相比，身价有很大差距，不说其他，光是名字就行。”用于向客人致敬的卡片非常重要。” 我的身份极其尊贵，与你完全不同。”
B说：“你的名帖能用多少个字？怎么跟得上我通知上的字？不是比你的大很多吗？让大家都知道，人民都严格遵守，但我的兄弟的名字帖子没用”
A说：“但是我出去旅游的时候，有一把黄色的雨伞，还有一个护卫来保护我，我很显眼，很炫耀。兄弟，你有吗？”
B说：“小兄弟，我出去的时候，拿着牌子的人在开道，大街小巷都挤满了队伍，人数比我兄弟多了好几倍。”
A说：“我有太史关的印章，上面刻着上元二字，你不羡慕我吗？”
B说：“小弟，我有朝廷赐予的印章，生死大权都在我的掌握之中。你看，兄弟，你现在的地位又冷又闲，连印章都没有了。”谁怕你也没用。”
甲不禁哑口无言，只好说道：“总之，翰林之名，值千金。”
易冷笑道：“我坐上董事会，人家都叫我擎天大人，我难道只值一千两黄金吗？”
6. 腐败官员
原来的：
有一位农民不会种茄子，向老菜园寻求建议。
浦说：“这并不难，每在西红柿树下埋一分钱，就能活下去。”
当问及原因时，他回答说：“有钱的人活，没钱的人死。”
翻译：
有一位农民在种植茄子苗时遇到了麻烦。 他向一位老菜农请教如何种植茄子苗。
老菜农说：“这并不难，只要在每棵茄苗下面埋一分钱，就能成活。”
农夫问是什么原因，老菜农回答：“有钱可以活，没钱就只能死”。
以下是“快乐时刻”系列的链接：
幸福的时刻（4）
幸福的时刻（三）
幸福的时刻（二）
幸福的时刻(1)
（文章完）
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表，未经许可，不得转载。
