在金扎和穆扎之后,为什么内兹不继续称其为水/火/tuzha?
本文有大约5000个单词
阅读需要18分钟
众所周知,Nezha有两个兄弟,分别是和Muzha。
然后问题是 - 如果我们遵循传统的中国五个要素理论,那么三个孩子是否应该被称为,或Tuzha?当他来找他时,为什么他成为内兹?
电影和电视作品中的Nezha的名字
一些电影和电视作品试图解释Nezha的名字。例如,在2001年TVB版的“众神的投资”中,Yin (Nezha的母亲)被视为一本书,读起来不多,但可以战斗以杀死敌人,“与Li的双剑” Jing。
“这个胎儿已经安全了三年零六个月,而且从未愿意出来。这应该没事。”
我还告诉李金关于孩子的名字:
“女人的名字叫,她的声音意味着银色的铃铛;男人的名字是或,带有铜皮和铁骨头。”
李金阻止了他的妻子,并将其孩子命名为Nezha,将其解释为“制服恶魔和恶魔”。这是该电视连续剧中Nezha的名字的解释。
某些人认可了“ nezha”一词被解释为“征服恶魔和消除恶魔”的说法,其主要依据应该是词典对“ where”和“ zha”的解释。
根据“ Cihai”(第2106页)和“ ”(第176页)的记录,““”一词的意思是指“ Nuo(Nuó),其原始含义是驱逐邪恶,消除邪恶,消除邪恶,据说“ Zha”的偶像是有类似的含义。 ,这是所有邪恶和邪恶的仇敌。在危机时移动。
这种传说应该是角色含义的分歧:在“ 解释”中,“ Zha”在愤怒中大声责骂,在歌曲王朝中的“重建玉”中,“ Zha”和“ Zha”是相同的为“ Zha”和“ Yu”;在明王朝中,明朝的“ Tong”添加了基于“ ”的解释,“佛教经文中的zhapo的障碍”。在现代词典中,Zha已经解释了“神话中人物在神话中的使用”。和传奇”。
基于角色的含义,这两个字符的组合确实与Nezha的角色非常一致,但是“否”和“ nuo”与角色“ Zha”的神话含义之间的联系具有人们的风俗意义很长一段时间后将跟随。
此外,电视连续剧“ Lotus Boy Nezha”中对Nezha的名字的解释似乎使大脑进入了屏幕。
在这部戏中,Nuwa的服务员犯了一个错误,被降级了。她走到地球与狐狸恶魔战斗,并被Yin夫人受伤和救出。但是,她没想到在与福克斯恶魔战斗时,她不小心涉及Yin夫人,也负责福克斯恶魔夫人。战斗开始于她的体内。为了偿还尹太太以前的挽救生命的恩典,Ling Zhuzi选择留在她的子宫里,并以她的孩子重新分娩。终于生孩子出生后,Yin夫人要求李金给孩子起名字。对话就是这样 -
Yin夫人:“这只是您的旅馆和餐厅。仍然有名字。您现在要离开。这个玩偶的名字呢?您甚至买不起名字,您是父亲。太无情了。”
李金:“这个孩子来自奇怪的。我不知道他来自哪里,所以我称他为Nezha。”
根据这种逻辑,Nezha应该阅读“Năzhā”。 “ 词典”表示Nezha宣布“NéZhā”。这部戏的解释不仅显示了李金对内兹的无视,而且还准备使观众开心。酒吧。
动漫的“ 100,000个笑话”还使用了Nezha的出生和名字作为“备忘录”来开玩笑 -
然而,尽管“一十万个冷笑”欺骗了内兹的形象,整部电影都很有趣,但他们确实注意到了一个观点 - 在原始作品中,内兹的名字叫李金,他要求他的大师泰耶·(Taiyi )“将他送到他的门上”对他它是由Li Jing和Yin夫人提出的。
书中的Nezha的名字
阅读了电影和电视作品的“重新解释”后,让我们看一下原始作品。这项原始作品的情节如下:
两名仆人急忙:“大师齐:夫人已经生下了仙女!”李金听到了这一点,然后匆匆去了香室,手里拿着剑,在房间里看到红色的空气,房间里充满了奇怪的香气。 。有一个像车轮一样转弯的肉。李金(Li Jing)感到震惊,看到肉球用剑猛击,斜线很大。将肉球拆分,一个孩子跳了出去。地面被红灯覆盖,他的脸像粉红色,右手套的金色手镯和腹部周围有一块红色丝绸,闪闪发光。 ─—这些圣人来到世界,出生于 Pass,是Jiang Ziya的第一任官员。 的化身。金手镯是“ ”,红色丝绸称为“ Ling”。这是 Town的金光洞的宝藏。没问题。李金(Li Jing)切断了肉球,看到一个孩子在地面上奔跑。李金(Li Jing)感到震惊,向前迈进,拥抱了他。他显然是个好孩子,但他忍不住毁了自己作为怪物的生活。然后我交给了我妻子。我们不愿彼此离开,我们俩都担心和快乐。
但是第二天,许多官员向他表示祝贺。李金完成分发后,中央官员开始报告:“大师QI:外面有一个道教,要求访问。”李金最初是道教教派,他怎么敢忘记自己的根源?他匆匆说:“来吧。”军事和政治官员紧急问道教。道家直奔大厅,对李金说:“将军,我低头。”李金急忙回答礼物,并尊重道人坐起来。道家不是谦虚的,所以他坐下了。李金说:“老师的著名山在哪里?什么洞穴?现在我来了,你会看到什么?”道家说:“我是 的 Cave的Taiyi 。我听说将军生下了一个年轻人,所以我来这里了。恭喜。当年轻的大师看到它时,他不知道他什么意思是?仆人把年轻的主人带出了。道家握住他的手,看着它,问道:“这个儿子什么时候摔倒了?”李金回答:“出生于丑陋的时代。”道家说:“不好。”李金回答说:“这个儿子还不足以抚养他吗?”他再次问:“这个儿子曾经给他任命吗?”李金回答:“不。”道家说:“等到。”我命名了他,并成为了我的学徒。怎么样? “李金回答,”我希望那些崇拜道教的人将成为他们的老师。”道教说:“你有多少年轻人?”李金回答说,“没有才华吗?有三个儿子;长子是金扎(),他崇拜乌龙山( )的尤恩西亚()洞穴 ;第二个是穆扎(Muzha),他崇拜朱贡山( )的Baihe Cave 。由于老师要求这个儿子成为他的下属,因此他只能依靠他的名字,这样他就可以被任命为道教牧师。 “道家说:“这个儿子是第三个,叫'nezha'。李金感谢他,并说:“我以最多的美德而得名,我不感谢你。他说:“坎Zhai。我有事要做,所以我可以回到山上。内兹(Nezha)的《众神的浪漫》(The of the Gods)),)
从最初的作品中,我们可以看到Nezha是一个神圣的转世,他的名字由Taiyi 命名。
在故事中,泰伊·(Taiyi )祝贺李金(Li Jing),并加入了林格(Lin'er)。阅读了图片后,他说孩子将来会犯下1,700次谋杀行为。知道孩子没有被命名后,他说他会接受门徒并命名他。如果他有一个好名字,他会直接离开,好像我在这里是为了给Nezha命名。
当然,这只是个玩笑,泰伊确实在这里接受门徒。但是,有些人还理解了泰耶(Taiyi)命名内兹(Nezha)的真实情节,因为太极拳接管了命名权,以减少李金(Li Jing)和内兹(Nezha)之间的亲属关系。这种观点认为,泰耶·(Taiyi )长期以来被认为与李家族有浅薄的关系,并遭受了灾难。这个命名情节为内兹(Nezha)的“切割胃痛,切断肠子,捡起骨头和肉以返回父母的基础,为他的父母恢复了基础。”
尽管这种推论分析与上下文相结合是合理的,但它也试图解释为什么Nezha的名称与和Muzha的逻辑线不同,但问题的本质仍然是 - 为什么Nezha称为Nezha?
突破点可能是内兹(Nezha)的“神圣轮回”的身份。他是一个具有地位的人,应该是上帝本人。作为“江Ziya的先驱”,他来到地球参加了周的击败。当他出生时,太极拳向他表示祝贺,以确保他加入学术教派的营地。内兹会和他在一起吗?上帝的身份呢?
很可能。
那他是哪个上帝?众所周知,“众神的浪漫”的内容是“众神的浪漫”。时间表很早,它汇编了许多众神的起源,这些神在后来流传。
根据当时的宗教和民间背景,内兹家族在“众神的浪漫”中的环境发表在梅林王朝中,“三种宗教的起源的完整收藏”和“ Nezha”王子“文章和“ yin”发表在《七卷》中,“三个宗教的起源的完整集合”和“ yin”元帅的内容,“铁元帅”和“ 元帅”最大的影响力。根据作者的生活和年龄,这本书应该比“狂热的浪漫史”早,也可能被提及“狂热浪漫”,但这种关系不如“狂热者起源”那么好有关的。
但是,“三教堂的起源的完整集合”和“向西方之旅”并不是内兹的形象的起源。他们描绘的情节相似,也是指代先前的民间传说和添加私人环境的结果。
根据相关学者的研究,作者简要列出了一个表:
Nezha的故事首先源自佛教经文,例如“对佛陀的实践,生活章”,“ King King仪式的仪式”,由Tang 翻译。在佛教经文中,他是维沙曼·金·维沙曼·金( King King)的儿子。佛教的保护者。唐王朝的Zheng Qi,《天堂之书》和宋赞宁的《宋朝大僧侣的书》第14卷,《道教书》,《宋朝》的《 of of of of of of of of》 JI“第92卷”,《僧侣六的传奇》和宋的“阶级理论”卷所有六级书籍记录了Nezha的“ Monk”。可以看出,Nezha的故事首次出现在佛教经文中,而文学作品来自Tang and Song 。目前,Nezha在故事中的生活经历是我们正在寻找的真正答案。
从最早的Nezha来看,Nezha被称为Nezha的原因有两个关键要点:儿子的身份和佛教经文翻译的形成。
谁是?他的儿子是谁?
King,也被称为北方国王,是佛教佛教保护者的神,也是四个天上的国王之一。中央平原上对签证修道院的信念的普及主要集中在唐朝。当时,人们将最初与Visa修道院“ ”的Li Jing联系在一起。
让我们谈谈国王的儿子。
据说Viajān中有许多王子,具体陈述是不同的。在这里,我们主要讨论“ Nazha Kudai Ruyi King的胜利王子的咒语”的内容:有五位王子,而长子是Ganlu的王子;第二个王子是唯一的男孩,这是唯一的男孩。个人王子;纳兹第三王子;第四王子共同;第五王子尼王子大师。
因此,Nezha的原型应该是佛教国王的第三个王子。最原始的记录来自“对佛陀实践的赞美”:
“维萨尔瓦国王是纳拉库塔()的,所有的神都很幸福。”
“ Nara Kupo”也被翻译为“ Nara ”,缩写为“ Nara”。这两种翻译都是基于梵语发音的佛教经文翻译的结果,也是佛教文学中常用的单词。
现在,案件终于解决了。 Nezha之所以被称为Nezha的原因是因为他的原型身份是佛教的神,名为的神,这是梵文佛教经文的音译,也被翻译为“ Nazha ”,被缩写为“ Nazha”。
因此,李金和内兹在《众神的浪漫》中都找到了原型。 Jin Zha和Muzha是否也成为像他们这样的神灵,也有特殊的身份吗?是的。
金扎最初不是被称为金扎,而是朱萨()或朱萨(); Muzha,也称为Muzha。
“三教堂的起源的完整集合”的第7卷“纳兹王储”:
“苏兹夫人生下了他的长子Jun Chi,Shimu Chi和第三个孩子。”
“向西方之旅”的第83章包含:
天上的国王说:“我只有三个儿子和一个女儿。长子叫金扎(),后者担任并担任前线的监护人。第二个儿子被命名为Mucha,他是的门徒,是的门徒。中国的第三个儿子被命名为Nezha,迟早是在我身边。她怎么能成为童话!
的原型也是King Visar的儿子,它也遇到了排名-Ganlu 王子。 Ganlu王子被称为Jun King,也被写成“ King”。他是密宗佛教和重要的上帝的圣国王。他的名字仍然基于梵语的缩写。
目前尚不清楚Mucha是否是第二兄弟王子,因为关于佛教经文中的杜吉安王子的记录很少。 Mu Cha的存在可能是因为:Nezha是故事的主角,即“第三”王子。为了减少故事的歧义并改善了内兹的家庭背景,大兄弟找到了它,他仍然缺少第二个兄弟,但他使用了杜吉安的王子。图像不是很好,因为记录太少了,太陌生了,所以我必须重新安排一个,所以我找到了唐朝僧侣Mu Cha。
Mucha应该是Tang Monk 的门徒。这个僧侣有两个门徒,一个是hui'an,另一个是Mucha。但是,人们认为他们是同一个人,因此在“前往西方的旅程”中,我们可以看到:
菩萨命令所有天堂守卫仙境。他握住了 Girl并关闭了洞穴门。但是他把吉祥的云藏起来,然后从普托·洛克(Putuo Rock)藏起来,然后去那里大喊:“惠恩在哪里?” Hui'an是塔楼的Li ,两位王子(通常称为Mucha)是由菩萨教的门徒。他们离左右与右相距不远,被称为佛法保护者和岸边的从业者,他们是携带双手服务菩萨的人。菩萨说:“迅速去世界,见你的父亲,并要求他借王帮剑供使用。” (“西方之旅”的第42章)
因此,和Muzha似乎是根据传统的五个元素命名逻辑命名的。它们很可能属于与Nezha相同的命名系统,并且由于翻译的同义而被命名。从到,Mucha到Muzha,也许人们在和Nezha的尾部遵循“ Zha”和“ X”一词,结合了“ Zha”和“ XHA”的相似性,然后遵循Gold的逻辑在五个要素的木头前。与“ Jun”和“ Jin”的类似发音结合在一起,更改为,使“ Jin”看起来像“ Mu”的兄弟。 Nezha的发音实际上并未集成到五个元素中,也是主角,因此很难更改名称并维护原始标题。
参考:
[明朝]吴成根(Wu )前往西方的旅程,《人民文学出版社》,1980年。
[明王朝]徐中林编辑了《众神的浪漫》,发表在《明朝晚期》,来源:AI 的基本古书籍图书馆中。
[Ming ]由/Wang 编写,编写了“三个教育的起源的完整收藏”,2019年的中华图书公司。
Du 的“众神浪漫中的Nezha's Lotus的化身”是“ Nezha's Lotus化身的来源”, of of (社会科学版)” 。
Jiao Jie的“ Nezha图像的演变”,“中国经典与文化”第1期,1998年,第46-49页。
Li Yihui的“关于三个教堂的问题以及众神的起源和溪流的研究”,“明日和清朝的文学和文件”,海伦吉安格大学出版社,2013年,第198-212页。 Li Yihui的“三个教会的起源集合”和“众神的浪漫”,“明对文学和文件”,2015年,第310-338页。
Liu 的“ Visar 和中国小说的父子之间的关系”,1958年2月,香港“ New Asia ”。
Wen “对Nezha图像的原型分析”,Hechi教师学院杂志(文科版)”,第1号,1993年,第26-31页。
“李·蒂安菲说众神”“李·蒂安菲说,西方的旅程”
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。