英语听力不好、听不懂是什么原因?
是什么原因导致听不懂英语? 我看现有的答案都是说背单词少、练习少、听少、基础差、发音差、反应慢等等,可惜这些都是废话。 因为太多人背了三万到五万个单词,每天努力练习,坚持了很多年,但还是什么也听不到。 听力和发音关系不大。 有些人自以为“有英语基础”,但实际上对英语一无所知。
因此,网上有很多关于如何认真听讲、练习听力、考试的经验分享。 它们大多过于复杂,或者想法混乱,而且很多相互冲突。 共同的缺点就是抓不住重点,大家都练得异常刻苦。 有几个人好不容易通过了考试,认为自己的听力水平很高。 但事实上,他们只能暂时接受考验。 下次他们还得重新努力练习。 大多数人盲目练习,思维混乱,听不到任何声音,考试时头疼。
当提问者问“听不懂英语”时,他还并列了“英语听力差”,但太多人不知道听不懂和听力差不是一回事。
英国人和美国人只有一种英语听力能力,就是真正听懂。 中国人有两种,一种是真正听懂的人,另一种是中国人普遍练习的听,“在脑子里解密成中文,假装听懂”。
太多人不知道,中国人普遍实行的是解密式的假听。 目的不是为了听懂英语,而是为了“听懂中文的意思”。 每个人练习听力都是为了准备听力考试。
那些说要背单词、多听、多练等等的人,都是没有抓住“解密”的要害,盲目的背诵和练习。 因此,如果他们努力练习,他们可能无法通过考试。 只要抓住“解密”的要点,练习一套思维清晰的假听力组合,就能快速通过包括雅思、托福在内的各种听力考试。
然而,通过测试并不意味着你能听懂英语。 要真正像英国人和美国人一样理解,你必须练习你的听力技巧。
1.中国人只能通过学习解密的假英语来获得假熟练程度。
中国人刻苦学习英语十多年了。 他们普遍认为自己有一定的英语水平。 他们可以参加考试,阅读一些英语书籍和课文,有些人甚至可以与其他人进行表面交谈。 我想“只是我的听力和口语能力有点不同。” 没有人知道自己学的是假英语,水平为零。
精读、精听是解密技巧。 过程是:把每个单词在你的脑海里转化成中文词汇,拼凑成中文句子,然后你就认为你理解了。 但我所理解的只是解密的中文翻译。 我基本上对英语本身一无所知。
如果你根本不懂阿拉伯语,你把一段阿拉伯语文本放进百度翻译软件,点击“翻译”,看到中文翻译,你以为你懂阿拉伯语吗? 中国人学英语的思路和百度机器翻译一模一样,只不过是用自己的大脑来做机器翻译而已。
—————————
为什么每个人都要背单词? 为什么你总觉得自己词汇量不够? 你记住的不是英语单词,而是与汉语词汇捆绑在一起的伪单词。 它们是乱码和中文之间唯一的桥梁。 它们在解密过程中发挥着重要作用,必须大量记忆。
除了少数人从小就学过一点外,中国人一般都只学这种解密的假英语。 假读文本、假听声音、假说、假写都是逆转码操作。 有些人只是记住要执行的句子。 整个过程都是用中文完成的,有假技能,复杂的解密,或者复杂的转换。 过去吧大家都认为“懂汉语的意思”就是懂英语。
2. 每个人都练习假听来准备考试。 只有练习组合拳才有效。
除了少数能真正听懂英语的人外,每个人都练习假听力,准备听力考试。 许多人都感到困惑,听不到任何声音。 有些人的日子稍微好一点,但也有很多麻烦。
为了练习好假倾听,你需要有清晰的思维。 你练习的是听写+背单词+精听的结合。 其中,听写就是捕捉单词的声音以获得解密的原材料。 记住的假词是关键。 精听提高解密能力。
———— 听写:
文本的文字都在那里,你可以开始解密它们。 因此,解密文本只需精读+背单词即可。
与汉语发音如楷书一样直、清晰、简单不同,英语发音复杂、模糊、变化多样。 整体发音变得柔和、流畅。 它可以说得又快又含糊,而且规则是宽容的,所以每个人都可以说不同的东西。 句子中90%的单词在词典中不再有独立发音。 结果英语发音就跟草书一样摇摆不定。 中国人长期习惯了正规汉语后,就对草书英语感到困惑。 言语难听,解密无法启动。
我们在练习听写的时候,希望通过认真听、反复听,能够捕捉到几个单词,获得解密的原材料。 写作需要太多时间,所以很多人选择跟着读,或者只是听。 但有的人听完脑子一片空白,只能写。
中国学校教授英语发音的国际音标,教的错误很多,漏掉了95%应该学的音标内容。 大家都不知道怎么练习听写,相当于中国一年级的孩子用草书学汉字。 你认为你能学会多少个字符?
好在听力试题比较简单、清晰,即使刻苦听写也能通过。
———— 仔细听:
太多的人不知道精听只是一种“声音解密术”,他们认为这太过分了。
精听与精读是一样的。 目标是“理解汉语的意思”而不是理解英语本身。 精读技巧只有两点:1、如何用汉语词汇代替单词。 ②. 如何将零散的汉语词汇拼凑成合适的汉语句子。
要想仔细听声音,还需要增加一个难点技巧:③。 如何在说完一个句子的短时间内听到尽可能多的单词并完成解密工作。
一旦你实现了这三个目标,你就已经掌握了倾听。 事实上,由于说和译是同时完成的,而且时间极短,无论你如何努力练习精听,也只能得到一个粗略的概念。 句子越长,说得越快,或者发音越含糊,就越麻烦。
———— 背单词:
在破译过程中,词语与汉语词汇之间的桥梁是假词的关键,必须大量记忆。 如果您忘记了捆绑的中文词汇,或者从未记住过某些单词,您将无法完成解密工作。
—————————
综上所述,你必须有原材料、密钥和解密技能。 所以假听是一套组合拳,必须同时练三招才有效。 如果你听不懂单词,那是因为你听写练习得不好。 “我不明白这个词的中文意思”,这意味着我没有记住这个词。 如果你能听到这个词但“不明白句子的意思”,那么说明解密还没有成功,听力理解还没有练好。 如果你语速跟不上,或者要听五八遍才能完成解密,那说明你还没有认真练习听力。
我将假听分为三种方法,为你提供明确的目标。 其中,听写/阅读只是捕捉单词,解密工作是通过精听来完成的,捆绑汉语/拼音是为了记忆单词。 你会感觉操作简单、效果好。 检测。 一旦你的想法清晰了,你就不需要寻找许多详细的技术。 你会知道如何自己记忆和练习。 练好每一个动作,形成一套组合拳,听力考试一定能过。 CET-46、CET-48、雅思、托福都是一样的。
3、误听练习难度大,可处理范围小。
许多人在克服重重困难通过听力测试后称自己为听力专家。 那些看到考试成绩好的人就头疼的人以为他是英语高手。 不幸的是,这种情况并非如此。
①练习假听力时为什么需要读课文?
中国人普遍认为自己能听懂课文,“阅读能力还可以,听力差”,或者“没听懂,但一拿起课文就能听懂”。 大家喜欢做的“精读”,其实就是“文本解密技巧”。 但在解密过程中,与假词捆绑在一起的中文词只是假义,词义完全错误。 英语句子的整个逻辑意义并不简单地由单词的含义组成。 整个句子的意思又错了。 我还得把英文句子撕成碎片,然后按照中文语法习惯重新排列,这很混乱。 解密的结果必然和电脑翻译的差不多,所以大家都觉得无论怎么努力,都无法像母语中文那样准确地理解。
一个简单的儿童故事可能会被解密、猜到一半,但只要里面有长难句、语法复杂句、生词、多词根词,解密出来的中文句子就会错得离谱,你也猜不出来。判断结局。 多么错误啊。 那些自认为“能看懂一些英文小说、专业文章、英文教材”的人,其实对大多数句子都有误解。
文字的文字都在那里,你可以慢慢地翻来翻去,反复地来回浏览。 解密结果依然错漏百出,声音也不清楚,难以听清。 你必须在说完一句话之前赶着捕获几个单词并匆忙解密,而且你只能再做一遍,你认为解密的准确率能有多高?
正是因为语音解密难度一百倍,所以大家都想先完成简单的文本解密,然后再迂回处理困难的语音解密。 太多人听后没有任何感觉或不确定。 他们需要利用文本来检查自己听到了多少单词、解密工作已经完成了多少百分比以及还没有听到什么。 然后再听一遍并检查一下。
因此,练习假听必须配合文字。
但无论你先处理哪一个,它们都被解密和错误理解。 无论你是否读过文字,解读声音仍然很困难。 太多人觉得熟悉的材料听懂了,但只要换成新的一批,鸟儿依然在歌唱。
—————————
②. 很难辨认声音。 能够参加考试并不意味着能够理解它。
普通外国人的正常言语,在英美剧中最为集中、完整。 对于中国人来说,英语听力难度可以分为六个级别。 VOA/新概念英语/四六级听力题在第二级,专业48/雅思托福听力题在第三级,大部分新闻/纪录片/外教讲座在第二级。 也在3楼。 这些发音清晰而且不太快。 最简单的英美剧在3楼,大部分在4楼,一些快速专业的剧在5楼和6楼。 特点是模糊快句占一半,模糊快长难句占四分之一。
声音低沉,很难听清楚。 经过认真练习听写和阅读后,我或许能听到发音清晰的新闻和听力试题,但英美剧等正常演讲中的几个单词就很难听了。 精听要留出一半的时间用于解密,只能用于语速慢的人。 对于长句子,要么你听了五六个单词并开始快速解码,但你没有听到整个后半部分,或者你听了整个句子但时间不多了,你已经忘记了前半部分。 因此,无论你假听练习得多么好,你仍然无法应对快句、长句、难句、歧义句、生词、重音句。 那么,能处理多少呢? 即新闻、纪录片、外教讲座、听力试题等语速不太快、发音清晰的内容。 而且只是半猜半解。 一旦忘记了假话,半猜半解就不可能了。
很多人通常会双倍速训练,因为他们总是抱怨自己说话太快,没有足够的时间。 他们试图提高解密速度,让进入考场更加安全。 但外国人的正常说话已经是人脑能听懂的最高速度了。 无论速度有多快,连外国人自己都无法理解。 你可以更快地练习的是一些速度不快的简单句子,这些句子对听力测试有好处,但对正常口语效果不佳。
有些人发现精听只能处理很小的范围,所以想以肤浅的方式广泛听。 他们希望多听、泛听之后,也许、也许、可能能够理解更多。 然而,泛听只会让“不认真思考中文含义”而使思维混乱、自我麻醉。 你太专注于破译,以至于你几乎无法猜测,也无法理解。 现在你甚至不破译,听到一串英语声音就只是一个声音,就像听到噪音或鸟鸣一样。
很多人认为解密就是假装听懂,认为解密技术好就可以做同声传译。 英美剧的中文字幕基本都是从文字中解密,翻译错误比比皆是。 同声传译是声音的翻译。 如果真的用解密的方式来做的话,翻译结果会极其糟糕。
大多数人的伪听力练习很差,什么也听不见,听力考试也很头疼。 练习假听力最好的人是英语大学生和国际学生,他们只能努力练习并参加考试。 有多少人每天报告自己的雅思和托福听力成绩? 事实上,他们通常会练习假听力来参加考试。 实际听力水平甚至很难达到1级,很多都在0级。因此,太多人听不懂到处都是外国人的正常讲话。
4.中国人真的能听懂英语/听懂它
真正听懂英语就是像英国人和美国人一样,能直接理解事物,用英语思考问题,然后用正确的句子说出来。 核心判断标准是“听懂”:直接听懂英文发音,听懂一次,立即听懂,听懂准确,听懂了就永远听懂。 和中国人听懂中文的感觉一模一样。 这个要求很低,英国和美国的3岁儿童都可以达到标准。
如果你想理解,你就得在脑子里把它解读成中文。 你要“想一想”才能知道“中文意思”。 必须听五八遍才能完成解密。 你只是猜了一半就明白了。 一旦忘记这个词,你就会再次失去它。 无法理解。 有些人还通过文字来检查自己是否理解。
在大家都学假英语的大环境下,总有一些例外。
我自己在忘记了假英语之后开始学习真正的英语。 首先,我学习了一些基本的发音和语法技巧,并解决了母语防火墙。 然后我就坐在家里看英美剧。 短短几年,我就达到了母语的水平。 能够充分理解并准确理解大部分英美剧。 轻松理解知识范围内的快、模糊、长、难的句子/专业句子/不是特别奇怪的带口音的句子。 新闻和听力试题都很简单,一听就懂。 如果听写的话,听一次就可以完全正确地写下来,也可以听大量然后一起写。 看完一集,我能背出大段台词和对话,生词听几遍就能记住。 我从来不需要记住它们,我也很少查字典。
当你真正理解了它之后,你的读、说、写、译能力就会自动随之而来。 英文网页/英文论坛帖子/国外期刊文章/英文原创作品等都可以流畅阅读。 能够用英语思考问题,说出正确、地道的英语句子,甚至是长句子。 你不需要练习与人交谈,你可以直接交谈。 发音是标准的、纯正的美式英语,一模一样。
—————————
我看剧的时候,不会在脑子里把它解码成中文,假装看懂。 相反,我理解了英语本身的含义。 我不会跟着读/听写/仔细听/背单词/背台词/比较文本/每个句子重复10遍。 但只要像英国、美国两三岁的孩子一样,随便听、听,学英语的效果就和小孩子一样好。 这不是天赋有多高的问题,而是每一个非残疾人的中国人都能做到。
太多人不知道“中国人可以直接听懂英语”,总是问“没有中文的帮助我们如何才能听懂英语?”。 你有没有想过你最初是如何理解中文的? 英国和美国的孩子如何听懂英语? 宝宝几个月就能慢慢明白一些东西,你就不能吗? 有些人尝试了一段时间后无法理解就放弃了。 有些人从来没有尝试过,只是拿着书长时间咀嚼。 那些努力练习听力的人正在听非上下文材料,例如新闻/演讲/新概念。 如果他们不明白,他们就永远不会明白。 他们只能在脑子里解码成中文,假装听懂,练习假听。 有些人还用英美剧来练习听力。 留学生即使在国外生活多年,也只能假装懂这招,上下文起不到任何作用。 结果,真正能理解的中国人却很少。
—————————
我能像理解中文一样准确地理解英语,而且我的水平没有下降,因为我真的懂英语。
我之所以能够顺利阅读英文课文,并不是因为“多记多读”,而是因为我先理解了它们,然后对课文稍微熟悉了,然后我就可以阅读了。
我能说英语不是靠练习“说”,而是在理解它的过程中大脑自动积累了大量的真实存储,我就能说好。 哑巴并不是嘴巴没有能力,而是听不到声音。 能听懂的人,通常都不会沉默。
在知乎网站上,每天都有太多人吹嘘自己的英语水平。 他们通过炫耀自己的考试成绩、证书、听力和阅读、出国经历,或者假装和外国人一起听几句话等等来吹嘘。 这些人的共同点就是,都是靠假话为钥匙,练出假功夫。 他们必须长期坚持刻苦记忆和练习。 如果他们放松几天,他们的水平就会下降。 而且他们只能勉强维持简单的生活,却无法真正与外国人交流。 看英美剧,要么要有字幕,要么只能半猜半懂。 你能分辨出像我这样真正懂英语的人的假水平之间的区别吗?
以真实水平参加考试,不要害怕任何考试。
5 结论
全世界的人学习语言的想法都是一样的,不管是学母语还是外语。 中国成年人学习英语只有母语防火墙的障碍,让他们学习英语变得更加困难。 但中国人却一直认为自己是聋子,把英语视为乱码。 他们只学会了如何记住密钥和解密。 结果,他们都学得很努力,但学得却很差。
如果你也想在短短几年内真正学好英语甚至学得像英国人和美国人一样,或者你只是想顺利通过各种英语考试,特别是如果你特别关心如何记住大量的英语话不多说,您可以继续阅读以下相关文章。 凡是仔细读过的人都会觉得收获颇多。
学习英语不分母语和外语,只有真学和假学。
为什么英国和美国的孩子能学好英语? 中国人能这样学吗?
母语防火墙是中国成年人学习英语的最大障碍
英国大学生和留学生苦练的只是假听、假说。
如何思路清晰顺利通过各种英语考试
看了很多年英美剧,还是看不懂英文。 我怎样才能通过观察他们来取得进步?
阻碍中国人理解英语发音的三大障碍是什么?
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。