‘悟已往之不谏，知来者之可追’是什么意思？
明白过去的错误无法改正，意识到未来的机会尚可把握；实际上，虽然迷失了方向，但距离终点尚有距离。已经意识到现在的情况是正确的，而之前的日子则是错误的。
【原文】：
《归去来兮辞》陶渊明
陶渊明，生于352或365年，卒于427年，系东晋时期著名诗人及辞赋作家。原名潜，在晋世时被誉为渊明，字元亮。入刘宋后，他改名为潜。唐代人为了避免与唐高祖的名讳相冲，便称他为陶深明或陶泉明。由于他的居所附近曾种有五棵柳树，因此他自号五柳先生。此外，他还被私谥为靖节先生，即陶征士诔。
【译文】：
返程吧，那片田园即将荒废，为何迟迟未归？既然觉得自己被身体所束缚，那又何必独自忧愁，黯然神伤？既然明白过去的错误已无法挽回，便应知道未来的事情还有机会得以改正。误入歧途虽未至深，但今日已觉醒，认识到今日之“是”与昨日之“非”。小船在水面缓缓前行，微风轻拂衣袂。向路人询问前方道路，遗憾的是天色尚早。 我目睹了自家宅邸，心中喜悦，脚步轻盈地奔跑。家仆欢快地前来迎接，孩童在门口热切等候。虽庭院小径略显荒凉，但园中松菊依旧生机盎然。我携着孩童步入内室，只见屋内摆放着装满美酒的酒壶。我拿起酒壶和酒杯，自斟自饮，眺望院中树木，心情格外愉悦。倚靠在南窗边，我的傲世情怀得以寄托，深知居住在这小屋中，反而能感受到更多的宁静与舒适。在园中漫步，自有一番乐趣，即便园门紧闭，也常闭关自守。手持拐杖，或缓步前行，或悠闲地四处歇息，不时抬头远眺。云雾自山洞缓缓飘出，疲惫的鸟儿也懂得归巢。随着日光渐暗，太阳即将落山，我轻抚着孤松，流连忘返。是时候回家了，让我与外界隔绝，既然世俗与我不合，我又何必驾车出游寻求什么？亲戚间交谈，倾诉心声，让人心情愉悦；弹琴读书，能缓解烦闷，驱散忧愁。农人们告知我春天已至，我将前往西边耕种田地。时而乘坐有布篷的小车，时而划着小船。既探索蜿蜒曲折的山谷，又穿越崎岖不平的小丘。树木郁郁葱葱，泉水潺潺流淌。羡慕万物正处于生机勃勃的季节，感叹自己的一生即将走到尽头。罢了，算了吧！身体在天地间停留的时间还有多少（在人世间的日子还能延续多久）？为何不随心所欲，任由自然安排生死？为何心神不宁，渴望前往何方？追求富贵非我所愿，成仙得道对我而言遥不可及。珍惜美好的时光，独自出行。有时拄着拐杖除草培苗。攀上东边的高丘，尽情呼啸。对着清澈的溪流吟咏诗篇。姑且顺应自然的变迁，直至生命的终结。乐安天命，还有什么可疑虑的呢？
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表，未经许可，不得转载。
