“ lunger Lin guangji”开玩笑说“借用食物”,使幽默变得更加困难
笑话“借用谷物”来自“小林吉”。
在春季和秋季,孔子带门徒们在国家旅行。来到陈州后,食物被切断了,他的文化学说没有被陈州立大学容纳。有一会儿,老师和学生非常饿,以至于他们感到惊慌。
孔子要求他的门徒Yan Hui去借食。考虑到Yan Hui的Hui与的名字相同,他将具有同样的正义感,这一次他肯定会成功地借用食物。
出乎意料的是,Yan Hui来到并报告了这一消息。酋长很生气,说:“孔子想驱逐我们,但他甚至叫我们盗贼,不会借给食物。” Yan Hui沮丧地回来。
门徒自愿要求借用食物。在见到瓦伊伊的首领之后,他受宠若惊并用孔子的话说:“你敢希望?”击败开心,给了他一大堆白面粉,并要求他先把它拿回去,他将来会接一个地运送食物。
愉快地回来看孔子和食物。当孔子听到他说的话时,他皱了皱眉说:“尽管食物被造成了负担,但这只是文学和科学的理解。”
傻瓜评论:
这是作者玩的另一个单词游戏。
Zi对Zi说:“孔子:彩门的长章”中有一张记录,对说:“您和Hui可以更好?”他回答说:“如果你给我,你敢回头看?”
我的意思是孔子问,谁更好,您或Yan Hui? 谦虚地说,我怎么敢与Yan Hui竞争?
在这个笑话中,感谢的负责人的浮雕谷物,并说:“您敢于期望给我?”,这意味着“我不敢忘记的友善。”
因此,在听到他报告的内容后,孔子皱着眉头说:“您对文学和理论并不熟悉。”也许我以前想起了与的谈话。
单词游戏笑话通常会让人们感到微笑会过去。这个笑话除了玩文字游戏外,还在于孔子在弹药和食物中精疲力尽时康复不忘记纠正他的门徒的文学和知识原则。这似乎是对文字的典型嘲弄。
无论作者的真正意图是什么,从其他角度来看,这里所说的是,孔子在绝望的情况下仍然保持乐观和幽默的精神。像孔子一样深刻,您不知道“如果给我,您敢于期望回报?”的含义。也许我只是故意让门徒微笑。
毕竟,进行学术研究是一件非常乏味的事情。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。