米兰·昆德拉(Milan Kundera)的死亡一周年,寻找那些“难以忍受的体重”
7月11日是作家米兰·昆德拉(Milan )去世的一周年。昆德拉在他的文章集《小说的艺术》中说:“真正小说家的独特特征是他不喜欢谈论自己。”换句话说,关于私人生活与文学作品之间的关系,昆德拉()将诸如弗劳伯特(),福克纳()和纳博科夫()等作家作为典范,以在两者之间建立强大的高墙,彼此独立,而不是彼此干扰。因此,他不喜欢媒体采访,拒绝信函,并拒绝对他的个人作品的太多解释。他的撤退态度和无形的行为无疑给他的传记带来了困难。毕竟,作家的传记需要建立在详细的材料,清晰的观点和真正的认知基础上。
法国作家让·德·奥利(Jean-ère)做到了这一点,他的“昆德拉()的传奇:作家的生活”恢复了昆德拉()的多方面生活,包括艺术,文学,政治,甚至心理学和精神。当然,的生活漫长而复杂,试图详细阐述它在徒劳上毫无用处。该传记捕捉了一生中的决定性因素和里程碑,以解释如何成为,以及他的作品(尤其是小说)所隐含的时间符号和个人烙印。
应当指出的是,如果排除了2008年的事件,那么本书中昆德拉一生的叙述基本上是在1980年代初期结束。可以说,作者认为,昆德拉一生中的重大事件基本上是在1981年获得法国国籍时完成的,当时作者只有52岁。在这52年中,可能有两个重要的变化是最值得一提的,因为它们对的生活和创造产生了深远的影响。
首先,文学意义的转变。昆德拉()是当今最著名的小说家。但是,起初他的父亲想训练他成为一名音乐家,但是在表弟的影响下,他开始了诗歌创作的道路。昆德拉选择诗歌也就不足为奇了。诗歌和音乐本质上与其他艺术形式无与伦比。此外,东欧的土地富有诗人,他只走在与祖先和同龄人相同的道路上。为什么致力于诗歌,放弃诗歌并搬到小说世界的昆德拉()?
布里尔(Brier)进行了详细的询问,将其归因于昆德拉()在1950年代末和1960年代初期经历的“严重的存在危机”。或更准确地说,他的心理和信仰危机不一致。用作者的话来说,”他得出的结论是,诗歌不再适合自己。
是的,昆德拉的诗歌创作与抒情时代紧密相关。抒情时代是政治热情和革命理想的前所未有的时代。库德拉()所在的捷克斯洛伐克()受到苏联意识形态的深刻影响。他还被应许的光明未来陶醉,并处于一种乐观,高度敏感和热情的状态,只有诗歌才能表达这种充实的情感。昆德拉后来说,抒情时代是每个人都必须经历的生活阶段。只有越过这个阶段才能进入成年。因此,可以说,当他将自己从诗歌扔向小说时,他从抒情时代进入了抒情时代,也是他真正的“成人”。
因此,他从抒情主义转向讽刺,从支持到批评,使用小说(小说,戏剧,散文)揭露陈词滥调和扭曲,并使用笑声(“有趣的爱”,“ Just Love”,“ Just”,“ Just”和“ Muzzy”)消散了一本严肃而高昂的书籍,并破坏了一个幻想的抒情般的幻想”,并在形式上散发着诗意的诗意,并宣告了诗歌的诗意。
第二个是地理意义上的迁移。如果昆德拉()从诗歌到小说的过渡是一个文学领域的“生活在其他地方”,那么从捷克斯洛伐克到法国是一个“生活在其他地方”的物理空间,而这种变化也对他的生活产生了关键的影响。
与其他流放的作家不同,昆德拉合法离开了他的家园。 1975年7月,他和他的妻子在法国的第二雷尼斯大学( )上学,并带有离开签证。也许他从没想到他将不得不再等待二十一年才能再次踏上自己的家园。由于他在法国的著作“摧毁了捷克斯洛伐克与苏联联盟的利益”,捷克斯洛伐克在1979年夏天废除了他的公民身份,他立即成为一个无情的人,被动地被流亡的作家。
承认他是“他存在的最决定性事件”,但并不承认他是流亡者和受害者。也许是出于个人的固执和尊严,或者是因为他找到了创造的自由,他一直致力于打破“不幸流亡者”的标签。另一方面,作家的真正祖国是文学和艺术,换句话说,作家在很大程度上是世界公民,由于其国籍被剥夺,他们的身份不会丢失。对于,捷克斯洛伐克人或法国公民(左翼或右翼)来说,这些并不重要,小说家是他最重要的身份。在小说中,他可以深入干预政治,或者可以将其留在外面,讨论生死,喜悦与悲伤,爱与人性。
这本书还讨论了昆德拉与捷克共和国之间的关系。显然,作家与他的祖国有着非常紧张的关系。 1989年11月之后,尽管昆德拉几次回到祖国,但她仍然选择在法国定居。让捷克人更加失望的是,昆德拉()不愿出版他的小说的捷克版本,例如他最著名的“生活的轻便”,该版本于1984年在法国出版,直到2006年才能以自己的语言阅读捷克人。这位作家从祖国的“视力”和“傲慢”感到愤怒,并从对伟大作家的钦佩和期望转变为批评和怨恨。 2019年11月28日,昆德拉()重新获得了捷克公民身份,并在2020年获得了卡夫卡文学奖。这两个事件可能表明,昆德拉()从地理上意义上终于结束了她的“流亡”,并从文学意义上“返回”了祖国。
2023年7月11日,米兰·昆德拉(Milan )在94岁时离开了这个“媚俗”世界,他的作品仍然被广泛阅读。在这个动荡的时刻,我们当然需要阅读,他对放纵,讽刺的讽刺,对寒冷的热情和清醒的幻想的理性。多亏了的小说,我们为我们建立了一个美丽而轻巧的“其他地方”,以支持那些“难以忍受的生活”。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。