Selina:我的整个青春都死在了世界的尽头
每日意图
洞察人性的微妙与光明
“我们的人生就是一场旅行,在漆黑的冬夜里,在没有光亮的天空下,寻找自己的路。”
路易·费迪南·塞利纳(1894-1961)是法国著名小说家。1932年《长夜行》在法国出版后,震惊了文坛。小说以主人公巴尔达米自己的声音讲述了他漫长的人生旅程。书中跨越了战争的开始和结束,隐含着对物质异化人的忧虑。
[法语] 席琳:进入黑夜的漫长旅程
徐和锦译/上海文艺出版社
长夜漫步
(摘抄)
人们常常因为做一些愚蠢的事情而浪费了大部分的青春。
夸夸其谈只是恐惧的另一种形式,是伪装的懦弱。
大多数人都是在最后一刻死去的,但有些人已经死了二十年了,有时甚至更早。他们是这个世界上可怜的生物。
年轻的时候,你会为自己的冷酷无情和无耻辩护,说那是头脑发热和幻想的结果,然后又发现一些迹象表明这是不成熟的浪漫。但后来,生活清楚地向你展示了它对狡猾、冷酷和恶意的所有要求,你必须满足这些要求才能勉强维持37度。这时你才明白,你心里是有底线的,才有能力理解过去所有卑鄙的行为。
要做到这一点,只要仔细审视自己,看看自己身上沾染了什么样的泥土和泥巴。不再有秘密,不再愚蠢,你已经活到了这个地步,把你所有的诗意都吃光了。你什么都没有,这就是生活。
人们总是那么热衷于干蠢事,想出千万个无用的计划,试图摆脱生活中难以忍受的困境,但这些尝试总是以失败告终,无一例外。
每次失败,我们都觉得命运不可逾越。每当夜里跌倒在命运之墙脚下,我们就会更加担心第二天。命运之墙似乎更加不可靠,更加难以攀爬。此外,年龄也会把事情弄糟,给我们带来更多压力。
他希望我们过一种无法逃避的生活。我已经踏上了焦虑之路。人们在不知不觉中逐渐相信了自己的角色和命运,所以当他们回头看时,已经来不及改变了。
饭已经给我们煮好了,我们不知不觉就老了,你知道这意味着什么吗?
如果人们靠奉承换来了一些生活的便利,过着比较拮据的生活,就必须这样过,否则就愿意像实验鼠一样死去。习惯比勇气养成得快,尤其是填饱肚子的习惯。
惯性的力量几乎和生命的力量一样强大。
大学生的愿望还是老样子,坚定而又古老,和过去一样平淡,和我刚离开大学时一样。人变了,但思想没变。
人类身上已经没有足够的音乐让生命变得像舞蹈一样美丽,就是这样。整个青春都死在了世界的尽头,死在了真理的沉默中。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。