对话《周六夜现场》执行制片人宋秉华：我们只是一档成功的喜剧节目吗？这个目标太小了

文字|罗斯（罗斯影视研究组）

我从来不相信，改编或引入现象级版权会是一种无忧无虑的利用他人力量的方式。更多的时候，其实是因为一开始就有被原版粉丝欺骗的风险，所以才上阵。被diss的风险。哪里有地方可以站在巨人的肩膀上？

不可否认，过去六七年，国内综艺依靠版权的引进和集体化妆课在国际同行的循序渐进教学下，快速完成了别人探索出的更多路径。超过十年甚至几十年。

6月23日晚，在世界杯和101两波热浪的夹击下，国产喜剧综艺迎来了它的关键节点——由优酷、欢乐传媒联合出品的青年喜剧综艺《周六夜》 《小果文化直播》在优酷正式上线。

这意味着《SNL》这档在美国流行了43年的“国民综艺”终于漂洋过海，将在中国的文化土壤中扎根。

陈赫搭档岳云鹏迎首位嘉宾张杰，“笑点效果”好

“‘SNL’是网络综艺领域过去多次尝试引入的模式，但由于整体环境不支持这样的语言节目，所以一直没有成功。”阿里文娱集团优酷事业群MAD工作室总经理、《周六夜现场》导演宋秉华在接受 （ID：）专访时表示，“版权团队开始引入该模式的时间超过了一年前，然后确定之后，现在就去美国，经过现场考察，经过很长一段时间的团队选拔和团队建设，我们反复验证《周六夜现场》的平均每分钟费用是最高的。迄今为止的中文课程。只有一小部分花在了星星上，大部分都会体现在制作本身的精致上，很多东西在我们肉眼看来可能并没有太大的不同，但你会在细节中捕捉到一种高级感。 ”。

显然，《周六夜现场》的诞生肩负着优酷成为“年轻喜剧领袖”的迫切愿望。尤其是《这就是街舞》和《这就是铁甲》两部网络综艺大片奠定了2018年优酷综艺影响力和美誉度的崛起之后，这场“齐心协力”的火力全开，似乎预示着优酷综艺的火力全开。平台的更大野心。志向。

国学是体，西学是用

《周六夜现场》首次就“责任感”达成深度共识

起初，当听说优酷要引进《周六夜现场》时，绝大多数喜欢的人并不看好。

自1975年开播以来，《周六夜现场》已播出43季，荣获64项艾美奖和231项提名。是名副其实的“哈哈哈天才”、“屡获殊荣的专业人士”。大多数我们能说出名字的美国名人都在这里失去了道德。甚至奥巴马、希拉里和现任总统特朗普都曾是客人。这部剧如此深入人心。除了才华横溢的创作团队外，还有超辣的政治讽刺和大型色情笑话。

就在中国版《SNL》开播前，今年5月，tvN宣布《SNL韩国》停播。自2011年12月开播以来，它也一直是韩国最受欢迎的周六晚间电视节目之一。很多看不到美国笑点的中国网友对韩版印象深刻。确实很好笑，但深不见底的“19禁幽默”却时不时地将这档节目推向舆论中心。

对于韩版下线，宋秉华并不感到惊讶和担心。 “根据我们的分析，停播的原因是：一是对艺人的不尊重，二是这是一档依靠规模来吸引眼球的节目。但这些问题在中国版中并不明显。”它不存在，不仅在《周六夜现场》中，而且在语言节目中也是如此。很容易陷入一些规模问题。从一开始，我们就非常重视这个问题。值得庆幸的是，通过这些年中国喜剧的发展，我们培养了一大批优秀的编剧。 ，制作出中国观众喜闻乐见的喜剧作品。”

《周六夜现场》的首播不负众望。多年观看美国原版的豆瓣网友“李子三”评论道：“从节目安排的整体诚意来看，最大程度地还原了《SNL》的面貌，同时也加入了我们中国特色的元素。超级温暖，透露出浓浓的人情味，与美国版的《SNL》有很大不同。

首映被赞“五秒一个表情包”

《耳机推销员》中的职场困境、《你为什么不点小龙虾》中的夜宵文化、《这就是高考》中直到80岁的永生梦想、《这就是高考》中的共鸣解答“心碎精选”卡片、医疗保健、父母之爱……

可见，节目在内容创作上力求贴近现代年轻人的三个半痛点：工作、爱情、友情和一半家庭。场景围绕都市生活的两点一线，在共情的同时寻找会心的微笑。

都市年轻人最爱的小龙虾已成“神”

很多人说：没有重磅言论，不是《SNL》，但《周六夜现场》在内容上保持了足够的克制。在与美国团队合作的过程中，优酷有一个非常明确的考虑：向西方学习应用。

宋秉华举了个例子：“比如广受好评的《心动金曲》片段，很有趣，因为它说的每一个点都触动着现在年轻人的心，比如‘喝啤酒的时候记得泡枸杞，留下熬夜的时候记得带护膝，比如走在街上，到处都有人要卡。为什么会有这样的表情呢？的思考。这个项目的核心是引进美国40多年的先进经验，但重点仍然是现代中国，我们会放弃那些不利于讲好中国故事的年轻人的故事。”

心碎金曲榜，歌曲《心碎》

在与团队分享时，宋秉华表示：“我们中国版的《周六夜现场》到底要做什么？我们只是拍一部成功的喜剧吗？我觉得这不是我们的目标。这个目标太小了。我们希望这将是一部让一代年轻人有共同记忆的作品，从这样的角度，你就会明白这个节目的规模应该如何确定，我们应该如何面对我们现在的年轻人和我们的未来。整个国家《周六夜现场》都有自己的强势。责任，这是我们做这个项目时达成的深刻共识。”

重新定义中国喜剧新标准和高度

优酷与两家顶级喜剧厂牌合作

每个细节都有“处女座气质”

在《周六夜现场》的制作上，优酷相当大手笔。

据悉，优酷斥巨资购买了美国《周六夜现场》的版权，并特意邀请了美国团队全程跟进，包括原版《周六夜现场》的灯光总监、乐队总监、服装顾问等。周六夜现场”。当然，最让人感觉霸气的还是优酷一手促成欢乐传媒和笑果文化两大顶级喜剧品牌在《周六夜现场》项目上的合作。

主舞台的中国风扑面而来

过去，开心传媒和笑果文化分别在电视喜剧综艺和网络喜剧综艺中制作过自己的爆款：前者以《开心喜剧人》和《笑傲江湖》为代表，具有突出的“北方气质”；后者以《欢乐喜剧人》和《笑傲江湖》为代表，具有突出的“北方气质”；后者以《欢乐喜剧人》、《笑傲江湖》为代表。以“吐槽大会”、“脱口秀大会”为代表，带有浓郁的“海派味道”。

《周六夜现场》总制片人之一的刘柳是一位在优酷平台成长四年的资深语言制片人。堪称网络综艺界的“黑马”。宋秉华介绍，“可能大家对他的名字不太熟悉，但他过去制作过很多短视频，他是那种可以通过网络自来水产生上亿甚至上亿流量的制作人” ”。

俗话说，英雄三帮。这个看似不可思议的“梦想组合”，在宋秉华看来，其实是彼此的默契。 “优酷对于合作一直抱有非常开放的态度，会和每一个合作伙伴实现非常长期的合作。心愿、开心传媒和笑果文化是业内互相尊重的两家公司。当我们第一次坐下来交谈时，他们说是要比稿子之类的吗？然后我想为什么不合作呢？最后这个节目是优酷、欢乐传媒、笑果文化联合出品的，目前看来他们之间是合作的。很有默契，资源也很互补性也很好，因为大家都是专家，不需要做太多协调，自然就找到了自己的定位和分工。”

如此一拍即合，当然也是得益于《SNL》项目的超强魅力。

一些喜爱喜剧综艺的观众在观看《周六夜现场》后可能会感到困惑：为什么有些设定与《今夜谈情》、《家庭攻势》等喜剧综艺如此相似？事实上，我们可以把这类节目视为国内综艺节目对《周六夜现场》的“致敬”，而优酷则打造了更先进、更系统的《周六夜现场》版本，尽显其原汁原味和正宗血统。 》。

每一个细节、每一个表情都是精心打造的

能够参与进口版权的制作，接受成熟的美国喜剧产业的打磨，同时在本土改造中互相学习、吸收——这是创作者进入“全球殿堂”的难得机会级喜剧中心”一个难以置信的机会。

此次，笑果文化董事长叶枫亲自介入，与刘六共同担任《周六夜现场》的总制片人。第一次排练是历史上最引人注目的样本。两位主演陈赫、岳云鹏、艺人嘉宾以及所有主创人员悉数到场，正式走完了整个直播流程，要求极高。

两人首次合作火花四射，“本土偶像剧”引发热议

节目一开播，陈赫和岳云鹏就表示：“我们兄弟为了这个节目，辛苦了，提前一个月就搬进来了，和导演、编剧、演员一起工作，吃、住、排练。”你看现在已经很有默契了。”

《周六夜现场》拥有近百人的导演团队、近50人的编剧团队、近30人的演员团队。他们一周要制作100个剧本，但节目只会选不到10个。在过去的一段时间里，团队几乎是夜以继日地工作，因为剧本的淘汰率非常高，而且每个人都有确实经历了非常漫长、艰苦的酿造过程。

宋秉华清楚地记得，第二次排练结束时，叶枫曾说过，“从排练来看，我们的节目可以毫无愧疚地说，我们重新定义了中国喜剧的新标准和新高度。”

采访中，宋秉华多次提到“先进”这个词，那么先进到底在哪里呢？

无与伦比的沉浸式体验

据悉，《周六夜现场》在200多个礼堂设有20个拾音麦克风，充分呈现绝对真实的笑声； 8块液晶屏实时回传画面不同部分，实现无缝过渡，给观众带来强烈的沉浸式体验；节目组对每个场景的分配都做了考虑，平均每期80套服装、200个道具……可以说，每一个细节都散发着“处女座气质”。

“比如开场部分的美丽风景看起来很普通，但实际上我们一开始就用了大量的面光来展现开场效果，因为面光均匀柔和，但美国团队的专家说这里不能用面光，必须用追光，这个区别其实非常非常微妙，我们团队会讨论很长时间。”宋秉华认为，这一点点滴看似不起眼的加入，会让这部剧变得不同凡响。以前的老练，但喜剧节目最缺的就是高端感。

追光明显更专注，增加仪式感

努力工作，快点上路

如果《周六夜现场》能拍成《快乐大本营》，

当然这是一种莫大的荣幸

陈赫撞到岳云鹏，怎么让人笑呢？

在这场汇聚国内最强新晋喜剧阵容和顶尖喜剧表演人才的高端喜剧盛宴中，明星开场脱口秀、情景喜剧、周六夜车、VCR短剧、撕心裂肺、演员谢幕等，让人眼花缭乱。采用准直播拍摄技术，一次拍摄场景。

作为首期嘉宾，“走唱机”张杰挑战了全集七个角色中的四个角色，被赞“呈现了人生中最专业、最爆笑的喜剧处女作”。

四位“老人”勇敢追梦，张杰全程切换自然

每一个新节目的推出，必然有一个磨合的过程，必须根据观众的积极反馈不断进行调整。虽然《周六夜现场》首播后不乏吐槽声，但更多观众给予了肯定和鼓励，认为“未来可期”、“值得追求”。

宋秉华认为自己是一个具有高度幽默感的人，《周六夜现场》的第一集就给了他两个惊喜。 “第一，《心碎金曲》让我感觉很开心；第二，张杰的排练效果超出了我的想象。当我现场观看时，我感到有点自豪和兴奋，我觉得我们可以制作作品。”这远远超越了他们的过去，相信未来这个节目会继续火爆很多短视频。”

节目首演表现可圈可点

喜剧创作的门槛极高。这几年喜剧节目大量出现，客观上分流了创作精力，造成了资源的重复消耗。正因为如此，大家都在翘首以盼：下一档超爆喜剧综艺什么时候出现？

《周六夜现场》的开播自然承载着这样的期待。要知道，因为同样在周六晚播出，也有常青的欢乐相伴，《SNL》在美国的地位就相当于中国的《快乐大本营》。很多观众不禁好奇：在网络综艺试图追赶台湾综艺的当下，《周六夜现场》会成为中国的下一个《快乐大本营》吗？

宋秉华的回答是：“《快乐大本营》是一档非常令人尊敬的节目，也是目前国内播出时间最长的节目。如果《周六夜现场》能拍成《快乐大本营》，那当然是了。”非常非常荣幸的一件事，但我认为这个挑战是巨大的，不仅需要我们团队的努力，而且还需要很好的历史机遇，所以第一步就是“快乐大本营”。致敬，首先，尝试做《快乐大本营》能做的事情，更长远的目标是成为一代年轻人的共同记忆。”

和《快乐大本营》一样，《SNL》的超强影响力尤其体现在其强大的宣传和孵化能力。多年来，一大批美国知名喜剧明星，如威尔·法瑞尔、艾迪·墨菲、迈克·梅尔斯、亚当·桑德勒，甚至小罗伯特·唐尼都开始了自己的职业生涯。 《周六夜现场》开始了。此外，《SNL》被视为影视明星有新作品出道、奥斯卡公关甚至总统竞选的最佳宣传平台，因为一旦进入《SNL》的超级笑料，一不小心就能承包整个季节的炎热。搜索！

未来，《周六夜现场》也能成为一档强有力的宣传节目吗？

宋秉华做了深入的研究：“卫东之前和我们开会的时候，问我们‘互联网有推广节目吗？’”这是我们需要思考的一个问题，因为过去，节目可能只是一个时代的产物；其次，如果一个节目流行了，它自然就会成为一个宣传节目。首先节目足够受欢迎，然后再考虑其他事情。”

第一集播放量迅速破亿

选择在六月底出现，《周六夜现场》有一种连接过去与未来的感觉。从年初的《这就是街舞》《这就是铁甲》到现在的《周六夜现场》，优酷的综艺攻势越来越强；接下来，《爸爸想办法》《这就是对唱季》《这就是灌篮高手》等一系列优秀佳作将陆续亮相。

马不停蹄地工作的宋秉华笑着说，“确实很忙，所以我们很努力，很努力。总之，大家都喜欢我们的工作，这就是对我们最大的安慰。”

主编｜一方排版｜导演图片剪辑｜秦明