布什说错话，让女王看上去老了 200 岁，还遭到女王“死亡凝视”
2024-08-11
-
生活中每个人都难免会说错话，多数时候我们都会一笑置之。但如果发生在两国之间的正式外交仪式上，就没那么容易蒙混过关了。据英国《太阳报》2月23日报道，美国前总统乔治·沃克·布什曾在一次演讲中说错话，令英国女王伊丽莎白二世难堪，差点把女王带回18世纪。女王不得不赶紧想办法脱身，场面十分搞笑。
据悉，此次口误发生在小布什任内女王访美的欢迎仪式上。小布什在欢迎致辞中表示：“美国人民非常自豪地欢迎女王陛下回到美国这个您非常熟悉的国家。毕竟您曾与10位美国总统共进晚餐。在你们的帮助下，我们的国家在17年庆祝了建国200周年……也就是1976年。”直接提到女王是来自18世纪的人，女王的年龄被小布什凭空增加了200岁。
总统立即意识到自己说漏了嘴，停止了讲话，然后转身看着女王陛下，向她眨了眨眼以掩饰自己的尴尬。女王从帽子下面回头看了他一眼，给了他一个死一般的凝视，但什么也没说。布什转过身对观众说：“她给我的眼神只有母亲才能给她的孩子。”观众们哄堂大笑。
在女王访美最后一天的晚宴上，女王展现了她独特的幽默感，她在致辞时开玩笑说：“我不知道我是否应该这样开头：‘1776年我来到这里的时候……’”小布什以良好的态度接受了女王的温和调侃，并表示自己无法超越女王。
这并非布什第一次口误，据此前报道，他在重大场合口误可谓是老手了，曾因口误导致日元下跌，还在APEC（亚太经合组织）峰会上多次将OPEC说成是APEC。由于口误出现的频率极高，美国人还专门发明了“布什式（）”一词，成为美国流行文化中一个独特的笑话。
图片来源网络
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表，未经许可，不得转载。
